上原浩治在日本東京充滿情緒的記者會中宣布退休。曾經幫助球隊取得日本一、世界大賽、經典賽冠軍,以及奧運銅牌之下,上原浩治無庸置疑的擁有史上最成功、戰績最彪炳的生涯。他也是曾同時贏得世界大賽與經典賽僅有的十六位選手之一。

根據日本時報報導,上原浩治解釋了關於他的退休:"我在二軍無法有好的表現。"

出生於1975年四月,上原浩治繼1999年被日職讀賣巨人以第一指名選入後,這是他再度返回日本職棒。

在2018年球季出賽三十六場比賽,投出零勝五敗成績之後,這位前明星球員便被降到二軍。

上原浩治於1998年畢業於大阪府立體育大學後,當年婉拒了大聯盟天使隊三百萬美金的合約。

1999年三月29日,他在日本職棒初登板,接著便拿下十五連勝、總計二十勝的成績。他不但獲選為年度新人王,同時以作為頂級先發投手獲選澤村賞。

2002年在他的球隊拿下日本一冠軍時,他是陣中的先發投手。

2007年時,讀賣巨人將他轉任為救援投手,他也藉此拿下三十二次救援成功。

2008年球季結束之後,上原浩治移籍到了大聯盟,並且於2009年四月8日面對巴爾的摩金鶯隊達成了他的大聯盟初登板,接著他便承擔下了佈局投手的角色。

2013年轉隊到波士頓紅襪隊之後,他再度贏得終結者的角色,而他的怪異的指叉球也成為波士頓紅襪隊贏得世界大賽冠軍的關鍵。上原浩治獲選為美聯冠軍系列賽MVP,並且在世界大賽五場出賽中,一分未失。

波士頓環球時報的Nora Pinciotti 這麼形容上原浩治,"很受歡迎,也有點怪咖,有著讓曾花時間與他相處的人們,會有很多故事可以討論的性格。"

其中一個故事來自於現在紅襪隊投手教練、當時牛棚教練的Dana LeVangie。

在一場世界大賽比賽即將登場前,上原浩治感覺有點想睡覺,所以他走向LeVangie並且說:"打我巴掌。"LeVangie對環球時報說。

上原浩治在2006經典賽替日本先發三場比賽,第二輪面對美國隊五局投球中僅失一分,在比數平手時退場;接著在準決賽對上韓國,掌控全場,七局投球一分未失。

同時他也曾兩度代表日本參加奧運:2004年侍武士日本在雅典拿下銅牌,以及2008年的北京奧運。