TAINAN, Taiwán - Los CTBC Brothers lo han ganado todo en su séptima participación a la Serie de Taiwán de la Liga China de Béisbol Profesional (CPBL, por sus siglas en inglés) en las últimas 8 temporadas. Los Brothers barrieron a los Lions esta noche en el Juego 4 de la Serie de Taiwán 2021, poniendo fin a su sequía de campeonatos y llevaron el primer título de la Serie de Taiwán a los nuevos propietarios desde que la franquicia cambió de manos a fines de 2013.
Al barrer a los Lions, los Brothers se convirtieron en el sexto equipo en la historia de la CPBL en ganar el título del campeonato de manera arrolladora. Esta es también la tercera vez en la historia de la franquicia de los Brothers que barre al oponente en la Serie (2002 contra Chinatrust Whales y 2010 contra Sinon Bulls); y también es la segunda vez en la historia de la franquicia de los Lions en ser barrida en la Serie de Taiwán (2006 contra La New Bears).
Llegando al Juego 4 con 3-0 y enfrentándose a la eliminación, los Lions enviaron a su recluta de mitad de temporada HU Chih-Wei (4-4, 4.74 ERA) al montículo, mientras que los Brothers también respondieron con su incorporación de fines de temporada, José Valdez (1-0, 2.45 de efectividad) con la esperanza de barrer a los Lions.
Los bates de los Brothers saltaron sobre HU rápidamente en la parte superior de la primera entrada y anotaron una carrera en un hit, un error, un toque de sacrificio y un elevado para tomar la delantera. En la cuarta, los Brothers anotaron otras dos carreras para triplicar la ventaja a 3-0. Más tarde, los Brothers acumularon otras dos carreras y cuatro hits en la séptima para liderar sobre los Lions por 5-0.
Valdez dominó absolutamente esta noche mientras mantuvo a los Lions sin hits durante las primeras 5.1 entradas hasta que el jardinero de los Lions, SU Chih-Chieh, conectó un sencillo para el primer hit de la noche en la parte baja de la sexta. En total, Valdez solo cedió dos hits y mantuvo a los Lions sin anotaciones en sus ocho entradas de juego antes de que José DePaula lanzara el cuadro final de la temporada 2021 CPBL.
Valdez fue nombrado MVP del juego y DePaula ganó el premio de Jugador Sobresaliente de la Serie, mientras que CHAN Tzu-Hsien (5H, 2HR, 0.417 BA) fue nombrado MVP de la Serie. LIN An Ko fue nombrado Jugador Destacado de la Serie de los Lions.
El Juego 4 se convirtió en el primer juego de la Serie de Taiwán que se jugara en el mes de diciembre en la historia de la CPBL. Con la temporada detenida debido a COVID-19 durante casi dos meses, la temporada 2021 también se convirtió en la edición más larga en la historia de la CPBL, ya que se extendió por 264 días, desde el 13 de marzo hasta el 1 de diciembre.
La Liga China de Béisbol Profesional se inauguró en 1990 y es Miembro Asociado de la Confederación Mundial de Béisbol y Softbol.
