31/08/2023 - 10/09/2023

#BaseballWorldCupU18  

Hosted by:   TPE

XXXI U-18 Baseball World Cup 2023 - Official Payoff

Le Japon, n°1 mondial, remporte la XXXIe Coupe du Monde de Baseball U-18 WBSC

Le Japon, n°1 mondial, remporte la XXXIe Coupe du Monde de Baseball U-18 WBSC
10/09/2023
C'est son premier titre mondial dans cette catégorie d'âge après quatre défaites en finale, la dernière à domicile à Osaka en 2015. Le gaucher Yugo Maeda a lancé un match complet. Les Samurai U-18 ont marqué les points nécessaires en début de quatrième manche.

Le Japon, n°1 mondial, a remporté la XXXIe Coupe du Monde de Baseball U-18 WBSC, son premier titre dans cette catégorie d'âge, après avoir battu le pays hôte la Chine Taipei 2-1 devant 10000 pasionnés au Tianmu Stadium de Taipei City dimanche.

Le lanceur gaucher Yugo Maeda a lancé un match complet dans la victoire. Il a effectué 92 lancers, 56 prises et n'a concédé que quatre coups sûrs et deux buts-sur-balles, retirant cinq frappeurs sur prises.

"Je crois que mon meilleur lancer ce soit était le changement de vitesse," a t'il indiqué à la presse japonaise. "Je comprends que vous souhaitiez me parler mais c'était un effort collectif."

Le manager de la Chine Taipei Po-Hung Wu avait la même impression: "Il a effectué un bon match et nous a déstabilisé. Nous avons pourtant réalisé de bons contacts. Je crois que nous n'avons pas été en réussite ce soir."

"Je suis désolé d'avoir perdu devant cette belle foule," a t'il ajouté. "Je tiens à remercier tous les joueurs pour leurs efforts. Comme je le leur ai dit, le plus important était de tout donné. Nous étions biensur venus pour gagner mais je suis fier d'eux."

Le manager du Japon Shiro Mabuchi est habitué à la victoire et n'a pas semblé particulièrement ému.

"Comme je l'ai déjà dit avant la compétition, nous étions ici pour montrer le style du baseball japonais. En sélectionnant l'équipe, j'ai cherché des joueurs qui pourraient faire du jeu au près à la perfection. Je crois que les joueurs japonais sont meilleurs pour ce baseball. Biensur, la puissance peut aussi vous aider à gagner. J'ai regarder Shohei Ohtani frapper des home-runs, probablement comme vous. Mais pour gagner un Championnat du Monde, il faut faire les petites choses à la perfection."

Le manager expérimenté a aussi partagé ses impressions sur le fait d'être celui qui ramène le titre au Japon pour la première fois en 42 ans de Coupe du Monde de Baseball U-18.

"C'est un immense honneur de ramener le titre de Champion du Monde U-18 au Japon pour la première fois. Nous avons essayé de gagner ce Championnat du Monde (U-18) de nombreuses fois et sommes toujours passés près. Nous en sommes très fiers."

Avec la Corée du Sud et le Japon qui ont régulièrement usé du traditionnel amorti pour faire avancer les coureurs sur bases, le manager a précisé sa stratégie.

"De la manière dont je vois le baseball, réaliser des amortis va toujours vous aider à gagner des rencontres."

Live Blog

La Chine Taipei et le Japon sont entrés sur le terrain devant 9000 spectateurs.

Le partant de la Chine Taipei Yi Lei Sun a concédé un but-sur-balles à Ryusei Terachi en début de rencontre. Le Japon a réalisé un amorti pour le faire avancer en deuxième base, et Ren Ogata l'a fait avancer en trois sur un simple à un retrait. Sun a effectué le deuxième retrait sur prises et a retiré Minato Maruta sur un roulant pour clore la manche.

La Chine Taipei a pris l'avantage en fin de première manche. Hsin Chiu a débuté avec un coup sûr au champ centre doit. La Chine Taipei l'a fait avancer en deux sur un amorti et le partant japonais Yugo Maeda l'a laissé aller en trois sur un lancer fou. Nian Hao Wang a frappé un simple au champ droit pour donner l'avantage au pays hôte. Maeda est sorti de la manche avec deux retraits sur prises consécutifs.

Yi Lei Sun a concédé un but-sur-balles à Ren Ogata en début de quatrième manche. Le Japon a utilisé un amorti sacrifice pour le faire avancer en deuxième base. Avec un retrait, Minato Maruta a tenté un amorti coup sûr. Ogata a avancé en trois et Maruta a été retiré en première base. Le Japon a demandé le replay et le challenge a été couronné de succès, l'appel a été inversé.

Avec des coureurs dans les coins et un retrait, Kazuki Takanaka a laissé passer deux balles et exécuté un amorti parfait entre le monticule et la troisième base pour faire marquer Ogata depuis la trois. Nian Wao Hang a essayé d'effectuer le retrait en première base mais son relai était hors champ et Maruta a aussi marqué. Takanaka est arrivé en deux sur le jeu.

Avec un retrait en début de cinquième manche, Sun a concédé un but-sur-balles à Terachi et la Chine Taipei a donné la balle à Wei En Lin. Syuya Yamada a essayé de faire un amorti mais a envoyé une balle en l'air sur le receveur dans le territoire des mauvaises balles. Lin a obtenu le troisième retrait sur une chandelle au champ gauche.

Après avoir concédé un point en fin de première manche, Maeda n'a laissé aucune chance à la Chine Taipei, en partie grâce à sa défense.

Riku Takeda a débuté la sixième manche par un simple et le Japon l'a fait avancer en deux sur un amorti. Takanaka l'a fait avancer en trois avec un autre coup sûr mais Wei En Lin est sorti de la manche avec deux retraits sur prises consécutifs.

Ting Lun Hsu a débuté la fin de la manche par un coup sûr. La Chine Taipei a opéré la même stratégie et l'a poussé en deux sur un amorti. Maeda a effectué le deuxième retrait sur une chandelle et a ensuite laissé Ting avancer en trois sur un lancer fou. Le Japon a concédé un but-sur-balles intentionnel à Chia Wei Lin. Avec des coureurs dans les coins et sur un compte d'une balle et d'une prise, Hsun Chieh Lin a frappé une chandelle profonde dans le trou au champ centre gauche mais Minato Maruda a effectué une belle course pour effectuer le troisième retrait.

Chang Chao Hung est arrivé sur base sur une erreur en début de septième manche. La Chine Taipei a essayé de le faire avancer en deuxième base mais Meng Chih Hu a réalisé une chandelle sur le receveur en essayant de faire l'amorti. Le frappeur de substitution Mu Heng Chen a frappé une chandelle sur l'arrêt-court pour le deuxième retrait. Hsin Chiu a frappé un roulant fort sur Ren Ogata qui a réalisé le retrait forcé en deux pour mettre fin à la rencontre.

20230910_G50_JPN-TPE_U18BWC_097