Miroslawa Cumba: "Les femmes arbitres ont écrit l'histoire à Cuba, mais nous devons continuer à travailler dur"
16/06/2023 2 Temps de lecture

Miroslawa Cumba: "Les femmes arbitres ont écrit l'histoire à Cuba, mais nous devons continuer à travailler dur"

Découvrez l'arbitre de 43 ans originaire de Guantanamo qui a écrit l'histoire lors de la 62e Cuban National League avec trois autres femmes qui brisent les barrières et sont des pionnières pour toutes les femmes du pays.

Miroslawa Cumba a joué un rôle clé dans le groupe entièrement féminin d'arbitres qui a écrit l'histoire lors de la 62e Cuban National League (compétition diffusée en live sur la plate-forme OTT de la WBSC, GameTime) le mois dernier. Aux côtés de l'arbitre en chef Janet Moreno, Yalili Acosta et Milagros Quinones, Cumba a pris place derrière le marbre, appelant les balles et prises lors de cette journée historique.

Lors d'une interview avec le reporter Duanys Hernandez Torres, Cumba a partagé son aventure jusqu'à devenir arbitre de baseball.

"J'ai débuté il y a huit ans dans ma province avec un tournoi municipal pour jeunes de 11-12 ans. J'ai travaillé dans toutes les catégories jusqu'à être appelée comme arbitre de réserve pour les National Series il y a quatre ans," a expliqué Cumba.

Après avoir travaillé huit ans comme arbitre de baseball jeune, Cuba savait qu'elle avait les connaissances et l'expérience pour officier au plus haut-niveau. Questionnée sur la portée de faire partie de ce premier groupe entièrement féminin d'arbitres, Cumba a déclaré: "C'était émouvant car c'était la première fois. Nous avons vu deux ou trois femmes officier aux niveaux inférieurs, particulièrement dans le baseball féminin. Nous sommes allées encore plus haut."

Cumba a reconnu le rôle de la Commissioner Nationale Margarita Mayeta dans ses progrès comme arbitre. "La Commissionner National Margarita Mayeta m'a nommée sur différentes compétitions. L'an dernier j'ai eu la chance de travailler sur la Carribean Cup en République dominicaine," a dit Cumba.

D'autres ont aussi joué un rôle clé dans les opportunités offertes aux arbitres féminines talentueuses d'aider à briser les barrières, dont l'ancien arbitre international Cesar Valdes. "Il a toujours supporté les arbitres féminines. Il a toujours cru en nous et il nous sommes arrivés en National League grâce à lui," a partagé Cumba.

Après avoir franchi ce palier, Cumba est déterminée à continuer à s'améliorer. Elle a déclaré: "En tant qu'arbitre, vous ne pouvez pas regarder derrière. Il faut constamment vous améliorer. Travailler est la seule chose à faire pour vous améliorer."

L'aventure de Cumba en tant qu'arbitre pionnière dans la Cuban National League est une source d'inspiration pour les arbitres féminines et un témoignage des progrès réalisés dans la promotion de l'égalité des genres chez les officiels de baseball. Avec une détermination sans faille, Cumba est un remarquable exemple pour les femmes dans le sport.