Les stades de la CPBL taïwanaise ouverts aux fans, un nouveau palier franchi avec des rencontres à guichets fermés

Les stades de la CPBL taïwanaise ouverts aux fans, un nouveau palier franchi avec des rencontres à guichets fermés
09/05/2020
"Il manquait quelque chose dans nos vies lorsque nous ne pouvions que regarder les rencontres à la télévision le mois dernier," a dit un fan qui assistait à la rencontre.

Après être devenue la première ligue de sport au monde à débuter sa saison malgré la pandémie du COVID-19 -- initialement dans des stades fermés -- la Chinese Professional Baseball League (CPBL) a franchi un nouveau cap lorsque les fans ont pu se rendre au stade vendredi soir (8 mai).

Les Fubon Guardians ont affronté les Uni-President 7-Eleven Lions au Xinzhuang Baseball Stadium, tandis que les Rakuten Monkeys visitaient les CTBC Brothers au Taichung Intercontinental Baseball Stadium, chacun devant 1000 fans -- la capacité maximum autorisée actuellement par le Gouvernement taïwanais.

Les fans doivent porter des masques en permanence et suivre un protocole strict d'attribution des places. Tous les commerces des stades sont fermés et la nourriture interdite. Seuls l'eau et les médicaments sont autorisés.

Afin de marquer le coup, les Fubon Guardians ont présenté un certificat de "première rencontre" aux fans présents dans le stade.

Un fan des Fubon Guardian a déclaré: "il manquait quelque chose dans nos vies lorsque nous ne pouvions que regarder les rencontres à la télé le mois dernier. Bien qu'il y ait de nombreuses règles à suivre, et seulement 1000 d'entre nous autorisés à venir, nous sommes ravis de nous y plier en ces circonstances particulière. Je me sens privilégié de pouvoir regarder le match en personne."

Dr Clock Chen, l'officiel du Gouvernement qui est le premier responsable du succès en matière de prévention de la pandémie, a été honoré comme "MVP de la prévention pandémique" et portait un maillot des Guardians avec le numéro 0 dans le dos. Son numéro d'uniforme faisait référence au "0 nombre de cas confirmés" et saluait l'effort collectif des citoyens.

"Regarder des matchs de baseball est la meilleure façon de débuter nos nouvelles vies dans l'ère post-pandémie," a dit Chen. "Il n'y a pas eu de nouveau cas confirmé de coronavirus pour le 26ème jour consécutif à Taïwan."

Les rencontres de CPBL de vendredi soir ont aussi généré une grande attention des médias à l'international. Plus de 13 médias d'Asie, des Amériques et d'Europe se sont fait accréditer pour suivre les rencontres, et plus de 150 représentants des médias étaient au Xinzhuang Baseball Stadium pour vivre le premier événement sportif de l'année 2020 avec des fans.

Les deux équipes qui recevaient l'ont emporté. Les Guardians ont battu les Lions, 7-6, tandis que les Brothers ont battu les Monkeys 6-4, remportant leur premier duel de la saison 2020.

Les rencontres de la CPBL sont diffusées sur Twitter avec un commentaire en anglais afin d'être accessibles dans le monde entier pour la première fois dans les 31 années d'histoire de la ligue. Les fans internationaux peuvent se connecter en suivant @elevensportsTW, @fubonguardians et @CTBC_Brothers.