Exposition internationale: les World Series de la MLB seront diffusées en 15 langues dans 220 pays et territoires
20/10/2020 2 Temps de lecture

Exposition internationale: les World Series de la MLB seront diffusées en 15 langues dans 220 pays et territoires

Internationalisation: 16 joueurs des effectifs sont nés hors d'Amérique du Nord. Les rencontres seront commentées dans 15 langues dans 200 pays et territoires.

Le baseball vise une exposition universelle et les projecteurs sont tournés vers les World Series de la Ligue Majeure de Baseball qui débutent ce soir et seront diffusées dans 200 pays et territoires, dont pour la première fois en Inde, un pays à fort potentiel pour le développement de la pratique. La MLB a annoncé que les World Series au meilleur des sept rencontres seront commentées en 15 langues différentes.

La première rencontre des World Series est diffusée ce soir (mardi 20 octobre) à 20h US Eastern Tim depuis le Globe Life Field d'Arlington au Texas. Le toit rétractable du stade inauguré cette saison a coûté 1,1 milliard de dollars américains. Le stade sera utilisé pour toute la durée des World Series entre les Rays de Tampa Bay et les Dodgers de Los Angeles.

Le Globe Life Park peut accueillir 40,300 fans. Les protocoles de prévention de propagation du COVID-19 permettront d'en accueillir seulement 10,550. D'autres personnes pourront suivre les rencontres depuis les loges.

Des effectifs internationaux

Les effectifs des finalistes comptent 16 joueurs originaires de pays et territoires hors du continent nord-américain: Cuba, Curaçao, République dominicaine, Corée du Sud, Japon, Mexique, Porto Rico et Venezuela.

Le champ extérieur des Rays de Tampa Bay âgé de 25 ans, Randy Arozarena, qui a été nommé MVP des Series de la Ligue Américaine, a aidé Cuba, son pays d'origine, à remporter la médaille de bronze à la Coupe du Monde de Baseball U-18 WBSC 2013 à Taichung, en Chine Taipei.

Avant de signer un contrat en MLB, Arozarena a joué pour les Toros de Tijuana dans la Mexican Baseball League. Sa fille est née au Mexique et le frappeur a exprimé le souhait de représenter le Mexique à l'international dans une interview au New York Times.

Le puissant frappeur gaucher Yoshitomo Tsutsugo a disputé la première saison d'un contrat de deux ans d'une valeur de 12 millions de dollars avec les Rays. L'ancien All-Star de la Nippon Professional Baseball (NPB) a joué pour le Japon au WBSC Premier12 2015 et à la World Baseball Classic 2017.

Tampa Bay est la quatrième équipe MLB avec laquelle Ji Man Choi évolue dans sa carrière. Le frappeur, qui s'est installé aux Etats-Unis lorsqu'il était adolescent, a représenté son pays natal, la Corée du Sud, en équipe nationale U-18.

Le receveur Mike Zunino joue aussi pour les Rays. Il est né et a grandi aux Etats-Unis mais il a joué sur la scène internationale avec l'Italie. Sa mère Paola Accorsi est une ancienne receveuse de softball. Son père Greg est un superviseur du recrutement pour les Reds de Cincinnati et a rencontré sa femme lorsqu'il jouait pour le Fortitudo Bologna en Italian Baseball League dans les années 1980.

C'est certainement la présence des lanceurs gauchers Victor Gonzalez et Julio Urias dans l'effectif des Dodgers de Los Angeles qui a fait que le Président du Mexique, Andres Manuel Lopez Obrador (AMLO) a exprimé son soutien pour cette équipe. Les deux lanceurs ont été formés par les Dodgers. Urias a remporté la victoire dans le match sept des Series de la Ligue Nationale face aux Braves d'Atlanta.

Le lanceur de sauvetage Kenley Jansen, âgé de 33 ans et né à Curaçao, a joué pour les Pays-Bas à la World Baseball Classic 2017.

Le champ intérieur Enrique Hernandez a disputé la World Baseball Classic avec Porto Rico.

La superstar Clayton Kershaw, qui débutera la première rencontre des World Series pour les Dodgers, est l'un des 80 anciens athlètes d'USA Baseball qui participent aux playoffs 2020.

Kershaw a joué pour l'équipe nationale américaine aux Championnats Panaméricains U-18 2005/qualificatif pour la Coupe du Monde de Baseball U-18 WBSC.