Reika Utsugi談論策略，準備宣布日本奧運壘球名單

日本女壘國家隊上周在沖繩結束了非常重要的集訓，這是總教練Reika Utsugi三月23日，周二宣布2020東京奧運十五人名單前的最後一次集訓。在 Tokyo2020.org的訪談中， Utsugi談到了他的哲學與比賽策略。（可在此閱讀訪談第一部分。）

日本國家隊時期的強打者Utsugi點出了今日國際賽事強力打者的重要性。他說要在比賽中連續擊出三支安打是困難的，所以比賽有超過八成都是靠全壘打贏球。

＂日本現在在訓練產出更多強力打者。＂Utsugi說。＂我們對手的投手同樣也有計畫，他們的總教練會依照過往紀錄告訴投手如何投球，所以我告訴我的選手要練習解讀對手來預期投球。＂

You might also be interested in:
- Japan Olympic Softball head coach Utsugi evaluating players ahead of finalising roster
- Japan's Olympic softball roster to be announced on 23 March, following training camp
- Italian Olympic Softball Team to report to camp on 20 March
- Softball Australia opens three-week Olympic training camp aiming to medal at Tokyo Games
- Japanese catcher Yukiyo Mine keeps focus on second Olympic softball gold medal
- USA rallies late to sweep softball series against Mexico
- Tokyo 2020: Japanese Olympic Softball Team head coach Utsugi reflects on chance, pitching staff
- Expanded Japanese Olympic Softball Team opens training camp at Tokyo 2020 venue Yokohama Stadium

不過，Utsugi的哲學把守備與投球視作他比賽哲學的核心。＂守備從我們的投手開始，目標則是讓對手一分不得。＂

＂如果我們一直能打當然要贏球不難，但是我們要想的是當人家投手非常好時要怎麼贏，這就回到好的守備。＂

＂我對日本的守備很驕傲，這是全世界最好的，我想我們應該有信心。＂

Utsugi探究對於贏得壘球比賽的關鍵因素來自於投球的重要性。

＂如果打這從我們投手手上打出全壘打，我們可能會輸。＂Utsugi說。＂從壘球棒打出的球飛得很遠，球場也不是很大。＂

＂我們要避免我們的對手打出全壘打，我們必須要確保我們能打出全壘打。這個夏天，比其他球隊這將是要有更強烈的意志與決心。＂

根據 Utsugi ，這是為什麼Ueno的名字成為日本成功的關鍵，總教練與Ueno已經一起並肩作戰了二十年了。

＂不只（Ueno）能贏得比賽，他還能執行總教練的戰術，成為世界第一。＂Utsugi說。＂我們要贏得金牌，我確定日本的每個人都能分享我們的渴望。＂

這將是日本壘球對畢生難得的經驗能在東京主辦的奧運出賽，所以這支球隊將盡全力贏得金牌， Utsugi說。