日本壘球聯盟2021年球季開打，奧運王牌Yukiko Ueno在開幕周末受傷

日本壘球聯盟（Japanese Softball League，JSL）2021年球季上個周末在全部十二隊都進行比賽下開打，Toyota Red Terriers與Denso Bright Pegasus分別贏得他們周末的兩場比賽，在第一周結束後戰績第一。

開幕周末的焦點是2008奧運金牌Yukiko Ueno在Bic Camera Bee Queen比賽當中退場，日本奧運壘球代表隊的速球投手與 Toyota Shinning Vega 的墨西哥王牌Dallas Escobedo上演投手對決，這場正面對決可能在接下來的奧運再次上演。直到第九局 Ueno僅被擊出三支安打、沒有失分，在三振 Kanao Somoto後他感到側腹疼痛因此退場，Shinning Vega在第十局以1-0獲勝。

＂我決定我不應該逼迫自己投球，我不要現在做得過多。＂Ueno賽後說。這位三十八歲的右投被診斷身體右側肌肉扭傷，根據日本媒體，他預計在聯盟上半季最後一輪回到球場，這會是2020東京奧運七月21日開幕戰不到三個月之前。

Toyota Red Terriers以兩場一分差勝利堅強地展開球季。周六，年輕的先發投手Miu Goto，他也是日本奧運投手群的一員，在開幕戰完投在九局已4-3擊敗。週日，Red Terriers以1-0擊敗Ally Carda的 Honda Reverta。Carda將在2020東京奧運代表美國。

Denso同樣也在這個周末拿下兩場勝利，分別是八局、 3-1擊敗Minamo Ogaki，以及5-0完封 Taiyo Yuden。

You might also be interested in:
- Toshimasa Shimada named new chair of Japan's Women’s Softball League
- Japan Softball League to open on 3 April with mid-season break for Olympics
- 50th Japan Men’s Softball League to open April 9th
- She does it again: Yukiko Ueno leads Bic Camera Bee Queen to Japan Softball League back-to-back titles
- 2019 WBSC Male Softballer of the Year leads club to Japanese softball championship
- After adventurous journey, Team USA Softball star Monica Abbott is back playing in Japan

JSL上半季將進行到五月中，接著球季將為了2020東京奧運暫停，下半季將從九月4日開始。

聯盟全部比賽都在 JSL網站實況串流轉播。