Desde China Taipéi, Jason Pan
El béisbol y sus aficionados fueron los verdaderos y únicos ganadores en partido benéfico disputado el pasado fin de semana en el Tokyo Dome entre los Samurai Japan de la NPB (las Major Leaguesjaponesas) y al equipo All Star teamde la CPBL (Liga profesional de China Taipéi). Los jugadores y los oficiales de la CPBL confesaron que era un honor para ellos el poder participar en ese encuentro y agradecieron la oportunidad que el pueblo de Japón le había dado para mostrar su solidaridad en la reconstrucción del país.
El East Japan Earthquake Relief Baseball Match se celebró en el primer aniversario del desastre, finalizando con un resultado de 9-2 favorable al lado japonés.
De todos modos, todo el mundo estuvo de acuerdo en que el resultado tenía una importancia relativa, ya que el motivo principal era la buena causa del partido de béisbol: apoyar todos juntos a los damnificados y mejorar las relaciones de amistad entre ambos países.
Después del partido en Tokio, el Comisionado de la CPBL Hwang Jenn-Tai dijo: “El ambiente en el juego ha sido muy emocional y conmovedor. Hemos visto una multitud tan grande en el estadio. Esto muestra que el béisbol es una fuerza poderosa, positiva y significa una gran responsabilidad a la sociedad. ”
El partido Samurai Japan vs. CPBL Chinese Taipei sirvió para ayudar a las personas de las regiones afectadas por el terremoto, con una parte de la recaudación que se destinará a las víctimas de los desastres y la reconstrucción de las obras.
Después del último out, los jugadores del CPBL salieron al campo y saludaron con sus gorras a los aficionados japoneses en un gesto de amistad y aprecio.
El catcher Cheng Da-Hong (Sinon Bulls) dijo que la respuesta del público fue abrumadora: “Los 35.000 aficionados en el Domelanzaban grandes rugidos y fuertes aplausos Ellos también nos dieron las gracias en varias ocasiones con el canto de Taiwán, Taiwán. Fue muy emocionante. Mi corazón se hinchaba en mi interior. Nunca olvidaré esto durante el resto de mi vida”.
Los jugadores de la CPBL también explicaron que habían disfrutado de su visita a Tokio y que quedaron gratamente sorprendidos con la pasión de los aficionados japoneses al béisbol japonés. Se encontraron con una entusiasmada población local que les pedía autógrafos y les expresaban gratitud en todo momento durante la visita de los jugadores de la CPBL a Tokio.
Los jugadores de ambos bandos intercambiaron regalos personales antes del juego, y muchos estuvieron hablando a sus colegas acerca de los entrenamientos y las técnicas de bateo. Por lo tanto, además de reunir a la gente, el juego también permitió establecer relaciones personales entre jugadores de diferentes nacionalidades, como parte de este béisbol internacional y del intercambio cultural.
El head coach del equipò de la CPBL Luo Kuo-Chang lo resumió de esta manera: “Éste fue un juego para recordar, lleno de buena voluntad y sentimientos especiales. Ambas partes pusieron lo mejor para los aficionados. Nos sentimos muy honrados y contentos de haber podido participar en este evento benéfico de béisbol”
