Derechos y responsabilidades

¿Qué necesitan saber los deportistas y el personal de apoyo a los deportistas sobre el antidopaje?

Los deportistas, su personal de apoyo y otras personas sujetas a las normas antidopaje tienen derechos y responsabilidades en virtud del Código Mundial Antidopaje (el Código). La Tercera Parte del Código describe todas las funciones y responsabilidades de cada parte interesada en el sistema antidopaje.

Derechos de los deportistas

“¡Todo deportista tiene derecho a un deporte limpio!”

Garantizar que los deportistas sean conscientes de sus derechos y que estos derechos sean respetados es vital para el éxito de un deporte limpio. El Comité de Deportistas de la AMA (ahora Consejo de Deportistas) redactó el Acta de Derechos Antidopaje de los Deportistas (Acta). Esta Acta se compone de dos partes. La primera parte establece los derechos que se encuentran en el Código y los Estándares Internacionales. La segunda parte establece los derechos recomendados de los deportistas que no se encuentran en el Código ni en los Estándares Internacionales, pero que son derechos que los deportistas recomiendan que las Organizaciones Antidopaje (OAD) adopten como mejores prácticas.

Los derechos de los deportistas descritos en el Código incluyen:

  • Igualdad de oportunidades en la práctica del deporte, libre de participación de deportistas dopados;
  • Programas de controles equitativos y justos;
  • Un proceso de solicitud de Autorización de Uso Terapéutico (AUT);
  • Ser escuchado, tener una audiencia justa dentro de un tiempo razonable por parte de un panel de audiencia justo, imparcial y operativamente independiente, con una decisión motivada oportuna que incluya específicamente una explicación de los motivos de la decisión;
  • Derecho a apelar la decisión de la audiencia;
  • Cualquier OAD que tenga jurisdicción sobre ellos será responsable de sus acciones y cada deportista tendrá la capacidad de informar cualquier problema de cumplimiento;
  • Capacidad de denunciar Infracciones de las Normas Antidopaje (ADRV) a través de un mecanismo anónimo y no estar sujeto a amenazas o intimidación.
  • Recibir educación antidopaje;
  • Manejo justo de su información personal por parte de las Organizaciones Antidopaje de acuerdo con el Estándar Internacional para la Protección de la Privacidad y la Información Personal (EIPPIP) y cualquier ley local aplicable;
  • Reclamar daños y perjuicios a otro deportista cuyas acciones hayan perjudicado a ese deportista por la comisión de una INAD;
  • Durante el proceso de recogida de muestras, derecho a:
    • Ver la identificación del Oficial de Control de Dopaje (DCO);
    • Solicitar información adicional sobre el proceso de recolección de muestras, sobre la autoridad bajo la cual se llevará a cabo y sobre el tipo de recolección de muestras;
    • Hidratar;
    • Estar acompañado de un representante y, si estuviera disponible, de un intérprete;
    • Solicitar un retraso en la presentación a la estación de control de dopaje por razones válidas (Estándar Internacional para Controles e Investigaciones art. 5.4.4);
    • Solicitar modificaciones para deportistas con discapacidad (si corresponde);
    • Ser informado de sus derechos y responsabilidades;
    • Recibir copia de las actas del proceso;
    • Tener mayores protecciones para las "personas protegidas" debido a su edad o falta de capacidad jurídica;
    • Solicitar y asistir al análisis de la muestra B (en caso de Resultado Analítico Adverso).

Responsabilidades de los deportistas

Los derechos de los deportistas a un deporte limpio conllevan las correspondientes responsabilidades, y los deportistas pueden ser sometidos a controles dentro y fuera de competición, en cualquier momento, en cualquier lugar y sin previo aviso.

Sus responsabilidades en materia de deporte limpio incluyen (pero no se limitan a):

  • Cumplir con las Reglas Antidopaje WBSC (de acuerdo con el Código Mundial Antidopaje);
  • Estar disponible para la recolección de muestras (orina, sangre o gota de sangre seca (DBS)), ya sea en competición o fuera de competición;
  • Permanecer bajo observación directa del Oficial de Control de Dopaje (OCD) o acompañante en todo momento desde la notificación hasta la finalización del proceso de recolección de muestras;
  • Proporcionar identificación previa solicitud durante el proceso de recolección de muestras;
  • Garantizar que ninguna sustancia prohibida entre en su organismo y que no se utilice ningún método prohibido en ellos;
  • Asegurar que ningún tratamiento esté prohibido según la Lista de Prohibiciones vigente y verificar esto con los médicos que prescriben, o directamente con la WBSC si es necesario;
  • Aplicar a la WBSC si no es posible un tratamiento alternativo permitido y se requiere una Autorización de Uso Terapéutico (AUT) (consulte el proceso de solicitud de AUT en la sección “Exenciones de Uso Terapéutico”);
  • Presentarse inmediatamente para la toma de muestras después de la notificación de haber sido seleccionado para el control de dopaje;
  • Garantizar la exactitud de la información ingresada en el Formulario de Control de Dopaje (FCD);
  • Cooperar con las OAD que investigan las INAD;
  • Not working with coaches, trainers, physicians or other athlete support personnel who are ineligible on account of an ADRV or who have been criminally convicted or professionally disciplined in relation to doping (see WADA’s Lista de Asociaciones Prohibidas).
  • No trabajar con entrenadores, preparadores físicos, médicos u otro personal de apoyo a los deportistas que no sean elegibles debido a una INAD o que hayan sido condenados penalmente o disciplinados profesionalmente en relación con el dopaje (consulte la Lista de Asociaciones Prohibidas de la AMA).

Derechos del personal de apoyo al deportista

El personal de apoyo al deportista y otras personas también tienen derechos y responsabilidades según el Código. Éstas incluyen:

  • Derecho a una audiencia justa, ante un panel de audiencia independiente;
  • Derecho a apelar la decisión de la audiencia;
  • Derechos en materia de protección de datos, según el EIPPIP y cualquier ley local aplicable.

Responsabilidades del personal de apoyo al deportista

Las responsabilidades del personal de apoyo al deportista según el Código incluyen:

  • Utilizar su influencia en los valores y comportamientos de los deportistas para fomentar comportamientos deportivos limpios;
  • Conocer y cumplir con todas las políticas y reglas antidopaje aplicables, incluidas las Reglas Antidopaje de la WBSC (de acuerdo con el Código);
  • Cooperar con el programa de control de dopaje de los deportistas;
  • Cooperar con las OAD que investigan Infracciones de las Normas Antidopaje (INAD);
  • Informar a la FI y/o ONAD correspondiente si han cometido una INAD en los últimos 10 años;
  • Abstenerse de poseer una sustancia prohibida (o un método prohibido) *, administrar dicha sustancia o método a un deportista, traficar, encubrir una Infracción de las Normas Antidopaje (INAD) u otras formas de complicidad y asociarse con una persona condenada por dopaje (asociación prohibida). Estas son INAD aplicables al personal de apoyo a los deportistas según el artículo 2 del Código Mundial Antidopaje y el artículo 2 de las Reglas Antidopaje de la WBSC.

* A menos que el personal de apoyo al deportista pueda establecer que la posesión es consistente con una AUT otorgada a un deportista u otra justificación aceptable. Una justificación aceptable incluiría, por ejemplo, que un médico de equipo lleve sustancias prohibidas para hacer frente a situaciones agudas y de emergencia.

Recomendación de la WBSC al personal de apoyo al deportista

A continuación se muestran algunas formas en que el personal de apoyo al deportista puede apoyar a sus deportistas en su educación sobre un deporte limpio: