일본, 체코 상대로 8-1 승리: Mimoto의 활약 앞세워 일본이 체코를 꺾어

일본이 Rui Mimoto의 3안타 2타점 활약을 앞세워 체코를 8-1로 꺾었다. 결승전 티켓을 획득한 일본은 무패 진출을 자축하며 동시에 오는 일요일 뉴질랜드 파머스턴노스(Palmerston North) Colquhoun Park에서 열릴, 호주와의 WBSC U-18 남자소프트볼월드컵 결승전을 준비 하고 있다.

일본은 무패로 결승전에 진출하였다. 이번 결승 진출로 일본은 2016년(우승), 2018년(준우승) 대회에 이어 3연속 결승에 진출하게 되었다. 내일 결승전에 진출한 두 팀은 2018년 캐나다 Prince Albert 대회 결승 진출팀과 동일하다. 당시에는 호주가 일본을 6-1로 꺾고 우승했다.

동메달 결정전에 진출할 팀들도 같은 날 결정됐다. 체코가 슈퍼라운드에서 2승 3패를 기록하며 4위에 올라 일요일에 아르헨티나와 동메달 결정전을 치르게 될 것이다. 체코는 이번 대회 조별리그에서 아르헨티나에 4-3으로 패배한 전력이 있다.

In the third inning, the Czech Republic’s third batter Vojtech Laska hit a home run to deep right centre to score his squad’s first run in the game to trail 3-1. However, Japan answered with a three-run inning. Hatakeyama scored on a grounder and Mimoto, with two runners in scoring position, hit an RBI single to extend the lead 6-1.